Fondazione Italia Giappone

La Fondazione Italia Giappone è stata istituita dal Ministero degli Affari Esteri nel 1999 con l'obiettivo di affiancare la sua azione di approfondimento delle relazioni tra Italia e Giappone e di promuovere l'immagine dell'Italia in Giappone e del Giappone in Italia attraverso iniziative in campo culturale, scientifico ed economico. Svolge la sua attività in collaborazione con il Ministero degli Esteri, l'Ambasciata d'Italia a Tokyo e gli Istituti Italiani di Cultura.

IN PRIMO PIANO

Premi della Fondazione Italia Giappone

La Fondazione Italia Giappone consegna ogni anno riconoscimenti a personalità che si sono dedicate allo sviluppo dei rapporti tra i due Paesi.
Il Premio Umberto Agnelli ai professionisti del mondo dei media che hanno contribuito a diffondere una più approfondita informazione sul Giappone in Italia e sull’Italia in Giappone.
Il Premio della Fondazione Italia Giappone a personalità che attraverso la loro attività hanno contribuito notevolmente alla conoscenza reciproca tra i due Paesi.

Università Waseda

La Fondazione Italia Giappone collabora con l'Università Waseda di Tokyo per promuovere scambi culturali, di ricerca, di pubblicazioni e informazioni accademiche tra l'Italia e il Giappone, oltre alla mobilità degli studenti.

maggiori informazioni sulle possibilità di studio presso l'Università Waseda

EVENTI

PREMIO TOKYO-ROMA: PAROLE IN TRANSITO
Un riconoscimento unico nel suo genere. E' la prima volta che insieme all'autore di un romanzo viene premiato anche il suo traduttore, che abitualmente opera dietro le quinte. La Fondazione Italia Giappone da tempo considera con crescente attenzione quanto sia rilevante e fondamentale lavorare alla traduzione di un romanzo. Sono i traduttori e le traduttrici che ci permettono il meraviglioso viaggio dentro l’universo contenuto in un libro, interpretando accadimenti, sentimenti, personaggi e atmosfere nate dalla creatività giapponese. Un riconoscimento necessario a chi riflette sulle parole degli altri e ne veicola la bellezza.
La cerimonia di premiazione si terrà sabato 10 dicembre 2022 a Roma, nell'ambito della manifestazione Più libri. Più liberi presso La Nuvola di Fuksas.

Roma, Nuvola di Fuksas - Sabato 10 dicembre 2022

NON SOLO KIMONO. L'ONDATA FASHION NIPPONICA, DENTRO E FUORI IL GIAPPONE
Il webinar prende in considerazione la moda "made in Japan", da quella "cosa da indossare" che è il kimono all'estetica arrivata negli anni '80 in Occidente, come un forte vento dall'Est, grazie ai maestri stilisti nipponici.
Introduce l'incontro l'Ambasciatore Umberto Vattani. Partecipano Iko Itsuki Damiani, insegnante di pittura su porcellana, allieva a Firenze dello stilista Emilio Pucci, dal quale ha imparato il design su tessuto, di cui Pucci è stato maestro e innovatore; Laura Dimitrio, docente e studiosa di storia della moda, che parla del suo ultimo lavoro, il volume "Non solo kimono. Come il Giappone ha rivoluzionato la moda italiana”. Fabiola Palmeri, giornalista e scrittrice, coordina e modera l’incontro con riflessioni e testimonianze sulla moda giapponese fra Italia e Giappone.

Webinar | Diretta streaming sulla pagina FACEBOOK DELLA FONDAZIONE ITALIA GIAPPONE
Giovedì 22 settembre 2022 | Ore 18:00

RIVEDI LA DIRETTA

Parlami d’amore… Haiku
Generi ed evoluzione del linguaggio poetico
in Giappone
La poesia giapponese è nata millenni fa, e tra le molte caratteristiche vanta una grande varietà di stili che si sono evoluti nel corso del tempo. Rispetto alle forme poetiche di altre culture del mondo, ha un approccio ai temi trattati e alle costruzioni utilizzate, molto ampio e decisamente unico. Varietà, stili e tratti essenziali che andremo a conoscere con Cristina Banella, docente di lingua giapponese, la poeta Damiana De Gennaro e Pino Pace, scrittore. Introduce l’Ambasciatore Umberto Vattani, coordina e modera Fabiola Palmeri, giornalista e scrittrice.

Incontro in diretta streaming sulla pagina facebook della Fondazione Italia Giappone
Martedì 17 maggio 2022 | ore 18:00

RIVEDI LA DIRETTA

INCONTRI CON LE IMPRESE


EPA - Economic Partenership Agreement

Arezzo/Siena - Webinar, giovedì 10 giugno 2021 PDF  
Bari, Fiera del Levante, giovedì 8 ottobre 2020 VIDEO
Genova
- Museo d’Arte Orientale E. Chiossone, lunedì 28 ottobre 2019 - PDF 
Venezia - Ca’ Vendramin Calergi, giovedì 5 settembre 2019
L’Aquila - Auditorium Conservatorio Alfredo Casella, venerdì 5 luglio 2019 - PDF
Bologna - Confindustria Emilia Area Centro, giovedì 27 giugno 2019
Bologna - Palazzo di Varignana, lunedì 10 giugno 2019
Pistoia - Camera di Commercio, martedì 28 maggio 2019

Bari - Camera di Commercio, martedì 16 aprile 2019 - PDF

Bologna - Regione Emilia-Romagna, venerdì, 25 gennaio 2019 - PDF 
Milano - Hotel Galileo, lunedì 16 luglio 2018
Roma - Ministero degli Affari Esteri, 22 e 23 gennaio 2018
Roma - Camera dei Deputati, Palazzo San Macuto, Giovedì 13 luglio 2017
Roma - Camera dei Deputati, Palazzo San Macuto, venerdì 24 marzo 2016
Roma - Camera dei Deputati, Palazzo Montecitorio, martedì 1 luglio 2014
Roma - Senato della Repubblica, Palazzo Giustiniani, venerdì 14 dicembre 2012

EVENTI PATROCINATI

Per richiedere il patrocinio contattare la Fondazione
fondazione@italiagiappone.it

FONDAZIONE ITALIA GIAPPONE
C/O Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, DGMO - Piazzale della Farnesina, 1 - 00135 Roma
Tel. +39 06 3691 5232 - +39 06 3691 4182 e-mail: fondazione@italiagiappone.it - C.F.: 97162600585 

© 2018 Fondazione Italia Giappone Tutti i diritti sono riservati